Comment as-tu trouvé l'épisode S01E05 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Ecrit par: Barry M. Schkolnick
Réalisé par: Rick Wallace
Après avoir contemplé pendant des années le triste spectacle d'enfants souffrant de dégénérescence musculaire, une petite ville du Massachusetts sollicite l'aide du NIH pour trouver un remède à la maladie incurable. En premier lieu, Connors suspecte une entreprise de produits chimiques implantée à proximité comme étant la cause des maux infantiles. Finalement, l'équipe découvre un point commun logé dans l'ADN des pères des victimes, qui à l'époque, a contraint les familles à avoir recours à la fécondation in vitro.
Popularité
Titre VO
Progeny
Titre VF
Une petite ville tranquille
Première diffusion
01.10.2005
Première diffusion en France
14.10.2005
Au total, 5 membres ont visionné cet épisode !
marie82
08.08.2022 vers 23h
whistled15
18.02.2022 vers 16h
Cyaaniide
30.03.2020 vers 05h
Phoebe0102
03.07.2019 vers 23h
miss1110
11.11.2016 vers 23h
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
