Épisode Coup de foudre S01E06 - According to Jim Saison 1

Au début de l'épisode, Jim en a assez de raconter des histoires idiotes à ses filles et les adapte à sa sauce. Un peu plus tard, Jim se rend compte que Dana est encore en train de squatter la maison et en a assez de la voir constamment finir ses provisions.

Jim décide, comme il en a assez, de caser Dana avec un type qui travaille dans la même entreprise de construction que lui. Sauf qu'il ne prévoit pas le fait que l'homme est tellement bien que même Cheryl va tomber amoureuse de lui.

Un peu plus tard, Jim échafaude un plan avec Andy. Il se rend à son entreprise de construction avec Andy, Cheryl et Kyle. Il entreprend de draguer la serveuse du food-truck mais ce qu'il planifie ne marche pas non plus. Maintenant, Cheryl veut se battre avec elle.

Finalement, Dana apprend que son copain l'a plaquée. Jim lui remonte le moral en la mettant à la porte.