*** Générique ***
HALL DE L’ECOLE
Zack, à la caméra :
J’adore l’école. C’est un bon moyen de tuer le temps entre les week-ends.
Pour planifier mon samedi soir, j’ai 5 jours entiers.
Kelly :
C’est génial ! Mon numéro de tombola a été tiré au sort.
J’ai 2 tickets pour aller voir George Mickael !
Jessie :
Oh, Kelly, c’est super !
Qui vas-tu emmener ?
Zack :
Permettez-moi de vous recommander Zack Morris.
Il est mignon, très sympa et affectueux.
Slater :
C’est ce qu’on dit en général des épagneuls !
Le compagnon idéal, c’est moi, Kelly.
Kelly :
J’aurais aimé de vous emmener tous les deux mais laissez-moi le temps de réfléchir.
Slater :
Ça me convient.
Zack :
Terminé !
Alors ta réponse ?
Kelly :
Zack !
Zack :
T’as vu ?
C’est moi qu’elle emmène. T’as pas de chance !
La cloche sonne.
Kelly :
Quand j’aurai décidé, je vous sonnerai.
COURS DE SCIENCES
Le prof :
Screech, en l’honneur de ton 37ème 20/20 consécutif, tu as le droit d’arborer mon casque moléculaire spécial.
Le bon di dom bi dom bon di dom bi dom bon di dom bi dom bing.
Pour la drague, c’est génial.
Screech :
Vous êtes trop gentil, monsieur.
Le prof :
Surtout que ça te prenne pas la tête. Zzzzzz zoup !
Screech :
Y’a pas de danger.
Le prof :
D’accord.
Ah… Euh et maintenant j’ai le plaisir de vous rendre les résultats de l’interro de la semaine dernière.
Ah voilà pour toi.
Slater, tiens.
Slater :
Merci.
Hé les mecs ! J’ai eu 13 !
Bah c’est honnête !
Kelly :
Oui.
Le prof :
Honnête ?
Oh ! Si les chercheurs de la Nasa avaient 13, la navette spatiale irait tout droit dans les toilettes des filles !
Euh désolé Zack, à l’avenir, copie sur quelqu’un de plus doué !
Zack :
Ah ça, ça dépend de vous, monsieur !
C’est vous qui nous placez.
Le prof :
Oui, bien sûr !
Kelly, oh peu mieux faire !
Kelly :
4/20 ?
Vous êtes certain que ça vaut 4/20 ?
Le prof :
Non mais le règlement nous interdit de vous mettre zéro.
Kelly :
Ils vont en faire une de ces crises, mes parents.
Le prof :
Ah n’oubliez pas qu’il y aura une autre interrogation vendredi et qu’elle compte pour la moitié de votre classement final.
Kelly :
Oh ! Mais c’est la catastrophe !
Plus de pom-pom girl, plus de volley-ball et bien sûr plus de George Mickael.
Quel enfer !
Zack, à la caméra :
Et bien sûr, plus de week-end !
HALL DE L’ECOLE
Zack :
Screech, prête-moi ta cervelle !
Screech :
Non mais tu plaisantes !
Ça fait 13 ans que j’attends que tu me rendes mon tricycle !
Zack :
Ecoute, j’ai besoin de toi pour aider Kelly à avoir une super note à son interro.
Comme ça, c’est moi qu’elle emmènera voir George Mickael, tu saisis le coup ?
Screech :
J’suis débordé.
Y’a plein de naissances multiples dans mon élevage de fourmis ;
Ah ! Ah ! Elles m’ont nommé accoucheur conseil.
Zack :
Je vais te dire un truc.
Kelly est l’amie de Lisa.
Ce qui fait que si tu aides Kelly, tu aideras aussi Lisa.
Screech :
Oooooooooh ! Lisa !
Kelly :
Tel que c’est parti, je vais être recalée, j’en suis sûre !
Jessie :
Kelly, ce n’est pas la bonne attitude.
Lisa :
C’est vrai.
Il faut que tu mettes toutes les chances de ton côté et que tu essaies d’être positive !
Kelly :
Hunh, je suis positivement vouée à l’échec !
Zack :
Kelly, tes ennuis sont terminés.
Screech a décidé de te donner quelques leçons en vue de l’interro.
Screech :
Je s’rais un vrai gourou pour toi.
[A Lisa]
Et je s’rais tout pour toi.
Lisa :
Et moi, je s’rais ailleurs !
Kelly :
Screech, c’est gentil de vouloir m’aider.
Je sais pas quoi dire.
Zack :
Dis ça :
« Après l’interro de vendredi, j’emmènerai Zack au concert de George Mickael. »
Kelly :
Mumm Zack !
[A Screech]
Alors on commence quand ?
Screech :
Ben ce soir mais il faut que tu viennes à la maison.
J’ai pas le droit de sortir après Starsky et Hutch.
CHAMBRE DE SCREECH
Kelly :
Screech ? Tu es là ?
Kevin le robot :
Mazet, vous êtes électrisante.
Kelly :
Qui êtes-vous ?
Kevin le robot :
Salut ! Je suis Kevin le robot de Screech.
Bienvenue dans notre monde.
Screech :
Tiens ! Salut, Kelly !
Désolé de ce retard. Je développais des photos dans ma chambre noire.
Kevin le robot :
C’est pour le petit robot illustré.
Je pose en petite tenue.
Screech :
Je vois que tu as fait la connaissance de Kevin.
Kelly :
A l’entendre, on croirait que c’est toi.
Screech :
C’est moi qui l’ai programmé.
Kevin le robot :
C’est ce qu’il croit !
Kelly :
Ce qu’il est drôle !
Tu sais, ta chambre est fantastique.
Non c’est vrai. J’en ai jamais vu une comme celle-là.
Screech :
C’est parce que tu as toujours vécu sur une seule planète !
Allez, on commence.
Kelly :
J’ai apporté mes bouquins.
Qu’est-ce qu’on fait ?
Screech :
Ben commençons par l’énergie atomique.
Tu peux me dire ce que tu sais sur la fission nucléaire ?
Kelly :
Euh je n’y connais rien.
Je crois que c’est des molécules qui se fissurent !
Screech :
Va nous préparer un chocolat chaud Kevin.
La nuit s’ra longue, très longue.
Un peu plus tard…
Screech :
Imaginons un instant que les atomes sont des pom-pom girls d’un match de football.
Si on les prend séparément, on n’entendra que des petites voix séparées.
Kevin le robot :
Houra, Houra, Houra, on les aura, Houra !
Screech :
Mais lorsqu’elles décident de fusionner en forme de pyramide alors là elles deviennent une force.
Kelly :
Alors donc si la fusion ce sont les pom-pom girls formant une pyramide, la fission c’est sûrement…
Screech :
Quand les pom-pom girls s’éclatent !
Merci Kevin.
Kelly :
C’est hallucinant.
Screech, tu es fantastique.
Quand je pense que tu t’es donné tout ce mal pour moi.
Screech :
Je voulais te montrer que la science, c’était amusant !
Kevin le robot :
Bip ! Il est 21h00.
Va te brosser les dents !
Screech :
Désolé Kelly, on continuera demain.
C’est l’heure d’aller dormir.
Kelly :
Moi aussi, il faut que j’aille dormir, Screech.
Je te remercie pour tout ce que tu as fait.
Je me suis vraiment amusée.
Screech :
Et moi donc !
Ben…
Kelly :
Et ben…
Screech :
Bonsoir.
Kelly :
Bonsoir.
Kevin le robot :
Elle est super cette nana.
CHEZ MAX
Jessie :
Oui, elle a tous les symptômes.
Les yeux vitreux, l’air abruti.
Lisa :
Et habillée comme l’as de pique.
On sait ce que ça signifie.
Lisa et Jessie :
Elle est amoureuse !
Jessie :
Voyons Kelly de qui es-tu amoureuse ?
Lisa :
Il est mignon ?
Kelly :
Oui en quelque sorte.
Mais il est très intelligent. Il a un sens de l’humour extra.
Et quand on est avec lui, on sent intelligent.
Lisa :
Alors moi, un gars comme ça, je me battrais comme une tigresse pour le garder.
Jessie :
Ne nous fait pas languir, qui est-ce ?
Kelly :
Screech !
Jessie :
Kelly, tu te fiches de nous ?
Kelly :
Non, c’est vrai
Je me suis follement amusée dans sa chambre hier soir.
Lisa :
Non, tu es allée dans sa chambre ?
Et tu n’as pas eu peur de toutes ces chauves-souris ?
Kelly :
C’est des histoires, tout ça.
Il n’a que des créatures rampantes.
Non Lisa, je trouve que tu l’as mal jugé.
Lisa :
J’ai maintenant la preuve que l’amour rend aveugle.
Kelly :
Et moi, je vous assure que Screech peut être tout à fait charmant.
Jessie :
Il a dû lui faire un lavage de cerveau gratiné.
Kelly :
Non sans rire.
Je vous assure que je vois Screech avec des yeux nouveaux.
Lisa :
Je te conseille les yeux bandés, c’est plus sûr.
Zack :
Hé Screech, tu ne m’as toujours pas dit comme ça s’était passé avec Kelly hier.
Screech :
Je t’ai déjà répondu.
Zack :
Ok.
Screech :
Un milkshake et un sachet de thé, s’il vous plaît.
Zack :
Mais combien de fois elle a prononcé mon nom tendrement ?
Screech :
Ecoute tu veux la vraie vérité ?
Amnésie complète en ce qui te concerne.
Zack :
Bon d’accord. D’accord. Mais je parie que c’est à Zack qu’elle pensait inconsciemment.
Kelly :
Screech, c’était tellement chouette hier soir.
J’y pense tout le temps.
Zack :
Salut Kelly !
Kelly :
Euh j’ai apporté mon livre.
T’es d’accord pour réviser tout de suite ?
Screech :
Oui, bien sûr.
Zack :
Salut Kelly !
Kelly :
Bon, si on s’asseyait à une table, on s’rait plus tranquille !
Zack :
Au revoir, Kelly.
Jessie :
T’inquiète surtout pas Zack mais en ce moment, Kelly n’a de yeux que pour Screech.
Zack :
Quoi ? Arrête de dire des sottises.
Max :
Voilà pour toi Kelly.
Kelly :
Merci.
Oh Screech, tu veux partager avec moi ?
Screech :
Ouais.
Max :
Pas de problème.
Quand y’en a pour un, y’en a… en général pour deux.
Zack :
Oh non, là les filles, vous exagérez !
Y a rien d’extraordinaire entre Screech et Kelly.
C’est une relation entre un professeur et son élève tout à fait typique.
Jessie :
Regarde ce qu’il fait avec son élève, ton professeur.
Zack :
Ça doit être ça qu’on appelle rencontre du 5ème type.
HALL DE L’ECOLE
Zack :
Mais non Slater, je t’assure c’est pas des histoires.
Ils buvaient au même verre, tu te rends compte !
C’est incroyable !
Ils étaient à ça l’un de l’autre.
Slater :
Kelly et Screech ?
Hein ! A d’autres, blanc-bec.
Tu débloques !
Zack :
Ecoute, je les ai vu comme je te vois, Slater !
D’ailleurs Screech, jamais je l’ai vu comme ça. Il s’est essuyé le menton 2 fois.
Kelly :
Alors là, je t’ai bien eu.
Screech :
Ah non, c’est moi qui t’ai bien eu.
Slater :
Ok, on va vérifier ça tout de suite.
Kelly, on se fait un cinoche pizza ce soir ?
Kelly :
Désolé Slater, je passe la soirée avec Screechie.
Screech :
Oui après le dîner, Kel-Kel va venir réviser ses leçons dans ma maison.
Kelly :
Oui très tard dans la soirée.
Screech :
Ouais.
Zack :
Screechie ?
Slater :
Kel-Kel ?
CHAMBRE DE SCREECH
Screech :
Ok la définition de la radioactivité ?
Kelly :
Euh…Changer de station jusqu’à ce qu’on trouve sa chanson favorite ?
Kevin le robot :
Négatif. Tu es nuuuuulle.
Kelly :
C’est ce qu’on appelle une boutade, Kevin.
La radioactivité est l’émission spontanée d’ondes de particule provenant de noyaux atomiques
Screech :
Excellent, Kelly !
Kevin le robot :
Pas si nuuuulle, Kel-Kel.
Kelly :
Merci.
Screech :
Bon maintenant que nous avons défini la radioactivité, qu’est-ce que la radiation ?
[On frappe à la porte.]
Kevin, tu as recommandé une pizza ?
Oh cette fois, c’en est trop !
Kevin le robot :
Oh non, j’ai des ballonnements.
Zack :
Salut Screech.
Kelly :
Zack ?
Qu’est-ce que tu fais ici ?
Zack :
Euh moi ?
Euh je suis venu rendre son tricycle à Screech.
Kelly :
Screech, c’est à toi ?
Screech :
C’était à moi dans le temps.
Slater :
Kelly ?
Ah pour une surprise, c’est une surprise.
Blanc-bec, qu’est-ce que tu fais là ?
Zack :
Ah ouais, justement c’est ce que je voulais te demander.
Slater :
Bah euh j’ai quelques difficultés avec un problème scientifique.
Screech :
Ouais qu’est-ce que c’est ?
Slater :
Screech, explique-moi la théorie de la relativité d’Einstein.
Screech :
C’est un peu compliqué.
Y’en a pour toute la nuit !
Slater :
J’ai tout mon temps.
Kelly :
Dites, vous vous rendez compte que vous perturbez une séance de travail ?
Slater et Zack :
Ouais.
Screech :
Bon écoutez, prenons donc rendez-vous demain après l’école et on f’ra des choses entre hommes.
Au revoir.
Slater et Zack :
Mais…
Kelly :
Screech, c’est fantastique, tu as été maître de la situation.
Kevin le robot :
La science va ressortir son côté animal.
Screech :
Alors, où en étions-nous ?
Ah… Mettons que cet appareil soit un atome.
Et que le pop-corn soit ses particules.
Si nous devions bombarder l’atome, les particules éclateraient en tous sens.
Kelly :
Euh, je suis pas sûre de saisir.
Screech :
Tiens regarde.
Mon majeur va bombarder l’appareil.
Allons-y !
Nous avons la radioactivité !
Kelly :
Screech, tu es sensationnel.
Screech :
Merci. Merci.
Kelly :
J’ai tout compris et c’est grâce à toi.
Tu es le meilleur professeur que j’ai jamais eu.
TOILETTE DES GARCONS
Slater :
Blanc-bec, Kelly nous a largué pour ce ringard de Screech.
Zack :
Il vaut mieux garder ça pour nous.
Il faut qu’on protège notre réputation.
Slater :
Chut.
Crétin n°1 :
Kelly et Screech, t’as entendu ?
Crétin n°2 :
Ça va chauffer !
HALL DE L’ECOLE
Fille n°1 :
Kelly et Screech !
Garçon n°1 :
Kelly et Screech.
Garçon n°2 :
Kelly et Screech.
Fille n°2 :
Kelly et Screech.
Fille n°3 :
Kelly et Screech ?
CHEZ MAX
Garçon n°3 :
Kelly et Screech ?
TELEVISION
Président Bush.
Kelly et Screech ?
Ah. Ah. Ah. Continue comme ça, Screech
Gorbatchev :
Kellinski drava Screechnick ?!!
Station orbitale :
Kelly et Screech ?
HALL DE L’ECOLE
Zack, à la caméra :
Je crois que quelque part y a eu une fuite.
CHEZ MAX
Lisa :
Ah et la fois où Screech m’a demandé en mariage à la maternelle ?
Je lui ai mis la tête dans le sable.
Zack :
Oui et on a eu deux heures de récré parce que pour l’extraire, la maîtresse a fait venir les pompiers.
Lisa :
Kelly n’a aucun droit de me voler le seul garçon que j’adore faire souffrir.
Screech entre dans la cafétaria.
Filles :
C’est lui !
On peut s’assoir à côté de toi ?
Screech :
Oui si vous voulez mais il faut trouver une table pour 18.
Slater :
La Screech-mania a envahi Bayside comme une maladie contagieuse.
Zack :
Moi, j’avoue que ça me sidère.
Mais qu’est-ce qu’elles lui trouvent à la fin ?
Slater :
Mystères.
Jessie :
Eh bien, Kelly est la fille la plus en vue de l’école.
Si elle se mettait une pizza sur la tête, vous pouvez êtes certain qu’il y aurait une pénurie de poivrons et d’anchois.
Lisa :
Screech va faire la pluie et le beau temps ?
Jessie :
Ce serait l’horreur.
Zack :
Il faut qu’on réagisse.
***
CHEZ MAX
Lisa :
T’as quelqu’un pour la soirée de dimanche ?
Jessie :
J’ai été invité par les capitaines de l’équipe de foot et de basketball, le macho de la classe et le maître-nageur.
Non, rien de très affolant.
Lisa :
Oui, je sais ce que tu ressens.
Y’a une razzia sur les ringards.
Zack et Slater entrent, habillés en crétin.
Zack :
Salut les filles
Slater :
Salut !
Lisa :
Oh !
Zack :
Hé j’étais là avant toi alors.
Slater :
Hé tu vas t’en aller de là ?
Zack :
Heu ta mère ne t’a jamais appris la politesse ?
Slater :
Et je te dis de te…
Zack :
Hé fais un peu gaffe, gros patapouf !
Slater :
Tu trouves ça drôle
Zack :
Oh !
Zack et Slater :
Salut, les filles !
Zack :
Les super ringards de l’école sont devant vous.
Slater :
Ouais, c’est nous. Ouais. Ouais.
Zack :
Hé vous en connaissez beaucoup qui savent faire ça ?
Slater :
Ouais regardez.
Jessie :
Ouah, c’est super cool.
Vous pouvez nous apprendre à le faire ?
Kelly entre, portant une pizza sur la tête.
Slater :
Oui.
Plus tard.
Y’a Kelly qui est là.
Lisa :
Crotte !
Kelly :
Bonjour.
Slater :
Oh Kelly, viens. Viens.
Kelly, ça te dirait de venir à la maison ce soir pour admirer ma collection de nounours.
Zack :
Oh Non. Non. Je l’ai déjà invité à venir voir ma collection de sculptures de grottes de nez.
Kelly :
C’est hors de question.
Je n’irai ni chez l’un ni chez l’autre.
Les ringards sont passés de mode.
Zack :
Ah oui et qu’est-ce qui est à la mode ?
Zack et Slater :
Oh !
Screech :
Mon nom est Bond. Screech Bond.
Je suis le héros des 07.
Slater :
C’est Bond ! Ouah !
Zack :
Oh ça c’est un mec.
***
Zack :
La seule façon de confondre un ringard, c’est de trouver plus ringard.
HALL DE L’ECOLE
Slater :
T’es sûr que ça va marcher ton truc, blanc-bec ?
Zack :
Oh oui là tu peux me faire confiance.
Si Belding croit que Kelly et Screech vont se marier, il forcera leur rupture.
Slater :
Ou il leur offrira un four à micro-ondes.
Belding :
La récréation est terminée les enfants.
Qu’est-ce que c’est que ça ?
Slater :
Euh rien du tout.
Zack :
Tout est rangé.
On a un cours ?
Belding :
Bougez-vous de là !
Slater :
On bouge.
Zack :
On bouge.
Dommage, c’était supposé être un secret.
Belding :
Mais encore ?
Slater :
Euh, c’est rien, monsieur.
Zack :
Euh, c’est vrai.
En tout cas, ça ça n’a rien à voir avec Screech et Kelly.
Slater :
Chut.
Belding :
Quoi ? Est-il besoin de vous rappeler que ce qui se passe dans mon école et qui concerne mes étudiants me concerne avant toute chose.
Slater :
C’est vrai qu’au fond, c’est de son ressort.
Zack :
Mais ce n’est pas à toi ni à moi de le lui dire.
Belding :
De toute façon, quel rapport entre ces boîtes de conserve et Screech et Kelly ?
C’est ridicule. Ils ne vont tout de même pas se marier, non ?
Zack :
C’est pas nous qui l’avons dit.
Slater :
Oh, excusez-nous M. Belding. Il faut qu’on les attache au tandem 10 vitesses qui attend dehors pour la lune de miel.
BUREAU DE M. BELDING
Belding :
Tu sais, je comprends qu’un garçon de ton âge puisse se bercer d’illusion sur la vraie nature de ce genre de relations.
Alors est-ce que tu vois où je veux en venir ?
Screech :
Bah, vous venez si vous voulez.
Moi je préfère rentrer chez moi
Belding :
Je te parle de ta relation avec Kelly.
Vous n’avez pas l’air de vous rendre compte de ce qui vous attend.
Screech :
Bien sûr que si.
Vendredi, c’est le grand jour.
Belding :
Vendredi ?
Et… et vous êtes prêts à vous embarquer pour une telle aventure ?
Screech :
Moi, je suis toujours prêt.
J’espère qu’elle l’est aussi.
Belding :
Et tes parents sont au courant ?
Screech :
Ouais bien sûr, Kelly vient chez moi tous les soirs.
Belding :
Et t’es sûr qu’ils n’y voient aucune objection ?
Screech :
Non, ils nous encouragent.
Belding :
Le mariage pour moi, ce n’est pas un conte de fée avec un carrosse et une citrouille.
Screech :
Qui vous parle de citrouille, espèce de grosse courge ?
Je suis désolé, M. Belding.
Belding :
Screech, mon garçon, reprends toi.
Tu sais que les mariages entre adolescents finissent souvent en catastrophe.
Screech :
Quoi ? Quel mariage ?
Belding :
Ben toi et Kelly.
Screech :
J’ai pas envie de l’épouser. Elle oui ?
Belding :
Pourquoi as-tu dit que vendredi était le grand jour ?
Explique toi.
Screech :
Vendredi, c’est le jour de notre interro en science.
C’est pour ça qu’on s’entraîne depuis une semaine.
Belding entend un bruit derrière la porte de son bureau.
Belding :
Et donc toute cette histoire de mariage entre toi et Kelly n’était en réalité qu’un mensonge tout à fait éhonté colporté par…
[Il ouvre la porte de son bureau et Zack et Slater tombe sur le sol.]
deux ringards qui vont faire 10 heures de retenue.
COURS DE SCIENCE
Le prof :
C’était la dernière interro du trimestre.
Prenez votre copie en sortant s’il vous plaît.
Slater :
Génial ! 15/20, blanc-bec.
Combien t’as, Zack ?
Zack :
Zack bond.
Slater :
Ah.
Zack :
Ouais, j’ai Zéro Zéro Sept
Kelly :
J’ai eu 20 ! J’ai eu 20 ! Ça veut dire que je ne suis pas recalée.
Screech, on a réussi.
Screech :
Non, tu as réussi.
Moi, je t’ai aidé un peu.
Kelly :
Ça veut dire que j’ai droit d’aller voir George Mickael.
Devine qui j’emmène ?
Screech :
Zack.
Kelly :
Non.
Screech :
Slater ?
Kelly :
Tu vas comprendre si je te dis que c’est le plus doué de la classe pour les sciences.
Screech :
Le prof de physique !
Kelly :
Non, espèce d’idiot, c’est toi.
Screech :
Moi ? Pourquoi tu veux m’emmener voir George Mickael ?
Je le hais.
Kelly :
Ah bon ?
Eh ben alors, dis-moi ce que tu veux aller voir ?
Screech :
Pourquoi on n’irait pas à l’exposition sur les reptiles ?
Y a des aspics et des vipères du Gabon.
Kelly :
Ça me tente pas, tu vois.
On a qu’à aller jouer au volley-ball sur la plage ?
Screech :
Oh non, j’ai une phobie du sable depuis la maternelle.
On n’a pas grand-chose en commun, je crois.
Kelly :
Non, tu as raison.
Screech :
Ouais. Tu es soleil, sable chaud.
Et moi, je suis crapaud et fourmi.
Kelly :
Oui je sais.
Screech :
Il faut savoir brûler ce qu’on a adoré, Kelly.
C’est notre heure.
Kelly :
Jamais je n’oublierai ce que tu as fait.
Screech :
On aura encore cours de science.
Zack, à la caméra :
A moi de jouer.
Alors Kelly, apparemment tu as besoin de quelqu’un pour le concert ?
Je te prends vers 7h00 ?
Slater :
Tu rêves, blanc-bec.
C’est moi qu’elle emmène.
Hein Kelly ?
Kelly :
Vous n’avez qu’à y aller tous les deux.
Ça ne me dit plus rien.
Slater :
Dis donc, elle s’en remettra tu crois ?
Zack :
Oh oui. Il ne lui faudra pas longtemps pour oublier Screech.
Slater :
Ah c’est vrai.
Zack :
Ouais. Bon on a qu’à aller au concert tous les deux.
Slater :
T’es cinglé ? Je veux pas sortir avec toi.
Zack :
Dans ce cas, donne-moi ton ticket.
Slater :
Non. Toi, tu me donnes le tien.
Zack :
Tu réalises que ce sont des premiers rangs.
Slater :
Je passe te prendre à 7h00 ?
Zack :
Oui mais faut pas que je rentre tard.
*** Fin de l’épisode ***