Scénariste(s) : Gregory Nelson
Réalisateur(s) : Kelly Makin
Acteurs présents :
Sarah Allen (III) (Sandy Conner)
Martha Burns (Rebecca Baker)
Sara Canning (Dr Melissa Conner)
Dillon Casey (Griffin Conner)
Enrico Colantoni (Dr Allan Conner)
Niall Matter (Docteur Peter Cutler)
Patrick McKenna (Frank Kanaskie)
Genelle Williams (Zoe Rivera)
Guest Star(s) Récurents :
Brendan Gall (Jerry Gordon)
Tony Nappo (Dr Guerra)
Anusree Roy (Infirmière Patel)
Laara Sadiq (Dr Summers)
Guest Star(s) :
Jake Epstein , Diana Leblanc , Dwain Murphy
Producteur exécutif : Stefan Pleszcynski , Greg Spottiswood, Bernie Zukerman
Co-producteur exécutif : Kelly Makin , Gregory Nelson
Producteur : Jan Peter Meyboom
Producteur consultant : David Barlow (III) , John Callaghan
Musique : Robert Carli
Montage : Mike Lee
Directeur de la photographie :Stephen Reizes
Création des décors : Oleg Savytski
Créateur des Costumes : Patrick Antosh
Distribution des rôles : John Buchan, Jason Knight (I)
Sandy et son père convainquent les autres membres de la famille de faire une réunion de famille ou intervention pour tenter de récupérer Griffin complètement perdu. Sa mère et Mel pensent que cela aura l'effet inverse et Peter pense la même chose, mais la mère de Griffin accepte de se prêter au jeu.
Alors que tout le monde en fait voir de toutes les couleurs à Peter qui quitte l'hôpital, Mel s'occupe de son ancienne prof qu'elle adore et dont l'anévrisme est sur le point d'éclater. Son remplaçant n'est pas pour une opération, mais tant qu'elle travaille encore à l'hôpital, c'est sa patiente.
