Le groupe fête dignement l'anniversaire de Troy à la manière des témoins de Jéhovah, c'est-à-dire en ne chantant que le dernier mot. Alors qu'Annie prépare un discours sur le thème astral chinois de Troy, tous réalisent qu'il n'a pas 20 ans, mais 21.
Alors que Pierce peine à se déplacer dans son nouveau fauteuil avec son tuyau buccal, Jeff et Britta suggèrent que Troy pourrait avoir sa vraie première boisson d'adulte dans un bar. Jeff part donc avec les hommes et Britta avec les femmes. Du fait qu'elle soit mineure, Annie stresse car elle a peur de se faire jeter. Britta lui fournit donc une fausse carte d'identité et elle passe son temps à se comporter comme une Texane.
Troy, lui, doit choisir la boisson qui lui conviendrait mais ni Britta ni Jeff ne pensent qu'il prend les bonnes décisions. Alors que le groupe découvre que Shirley a un passé d'alcoolique, Pierce ne peut pas rentrer à cause de son fauteuil car il veut se débrouiller seul et que personne ne lui facilite la tâche.
Au bar, Abed se fait draguer par un gay qui s'appelle Robert, mais il n'a pas l'impression d'être courtisé. Comme Robert est le patron, il s'énerve. Réalisant que ses amis sont ivres, Troy décide de ne pas boire et raccompagne ses amis dans la Lexus de Jeff. Il commence par Annie qui a le logement le plus près et discute avec elle. Au retour, il apprend de la part d'Abed que Jeff et Britta se sont embrassés dans la voiture.
A la fin, Troy et Abed ont un nouveau défi : enfiler le plus de T-shirts.
