Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

La Quatrième Dimension
#303 : L'Abri

  Alors qu'ils fêtent l'anniversaire de leur ami le docteur William Butler, plusieurs couples, des voisins, apprennent par la radio qu'une attaque d'origine inconnue est sur le point d'être perpétrée sur le territoire des Etats-Unis. La famille Butler se réfugie dans le bunker que le docteur prévoyant avait construit il y a plusieurs années. Bien vite, les amis défilent, paniqués, devant la porte du bunker espérant y trouver un abri salvateur. Mais le docteur refuse de les laisser entrer, prétextant l'exiguïté du repaire...

Titre VO
The Shelter

Titre VF
L'Abri

Première diffusion
29.09.1961

Plus de détails

Le docteur William Butler (Stockton en VO) fête son anniversaire avec sa femme, son fils et leurs amis.

Bien qu'un peu bougon, Butler est reconnaissant que tout le monde soit là pour lui. Mais alors que la famille s'apprête à passer au salon pour le café, Paul, le fils des Butler, arrive paniqué. La télévision ne fonctionne plus et à la place, un speaker annonce l'arrivée de missiles.

 

Les invités repartent alors chacun de leur côté, et Butler reste seul avec sa femme et Paul. Pour pouvoir survivre, ils se réfugient dans un abri antiatomique qu'ils ont construit.

Mais afin de ne manquer de rien, ils apportent également de l'eau, des vivres et des distractions. Alors qu'il part se ravitailler en eau, Butler croise Jerry, l'un de ses amis.

 

Ce dernier ne possède pas d'abri et vient lui réclamer le droit d'asile. Mais Butler refuse de le laisser entrer parce qu'il possède seulement de la place pour trois personnes.

 

Par contre, il veut bien leur laisser son sous-sol, une proposition que Jerry ne peut accepter. En repartant, Jerry croise Marty, un autre ami qui est originaire d'Europe de l'Est. Marty est venu avec sa femme et ses enfants, mais sa situation est encore pire que celle de Jerry. Il apprend que les Butler ne le laisseront pas rentrer.

Ensuite, Frank, le dernier ami invité, arrive et tente de forcer l'entrée de l'abri.  N y parvenant pas, il demande l'aide d'un voisin qui accepte de lui donner un coup de main en défonçant la porte blindée à coup de bélier. Bien que Marty et Jerry tentent une approche plus cordiale, Marty se fait traiter d'immigré par Frank qui le gifle.

Finalement, la porte est cassée mais la radio annonce que ce qui semblait au départ être des missiles ne sont en fait que des satellites et que l'état d'urgence est levé. Les voisins sont sauvés, et proposent d'organiser une fête de quartier demain pour financer la réparation des dommages causés.

Mais Butler leur dit que désormais, il vient de découvrir que l'ennemi n'est pas celui qu'il croyait et qu'ils ont pu tous s'auto-détruire sans l'aide d'une bombe.

Kikavu ?

Au total, 3 membres ont visionné cet épisode !

Fuffy 
19.06.2018 vers 16h

Steed91 
22.05.2018 vers 08h

eva003 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 3 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

HypnoCup
Ne manque pas...
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

Je te promets, S01E10
Lundi 1 mars à 22:05
3.49m / 19.9% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Debris, S01E01
Lundi 1 mars à 22:00
4.37m / 0.6% (18-49)

Logo de la chaîne TF1

Je te promets, S01E09
Lundi 1 mars à 21:05
4.18m / 18.2% (Part)

Logo de la chaîne The CW

Black Lightning, S04E04
Lundi 1 mars à 21:00
0.41m / 0.1% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

9-1-1 : Lone Star, S02E07
Lundi 1 mars à 21:00
5.34m / 0.9% (18-49)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S03E121
Lundi 1 mars à 20:45
3.68m / 14.4% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S17E126
Lundi 1 mars à 20:20
3.16m / 11.9% (Part)

Logo de la chaîne FOX

9-1-1, S04E07
Lundi 1 mars à 20:00
6.40m / 1.1% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Audiences US - Bilan du 21 au 27 février

Audiences US - Bilan du 21 au 27 février
Un dimanche où le rouge prédomine avec, entre autres, la FOX qui voit ses animés en très petite...

Au programme de ce mardi soir

Au programme de ce mardi soir
En ce mardi 2 mars, Cheyenne et Lola débarquent sur les chaînes francophones. A la même heure,...

HypnoFanfics, le bilan du mois de Février

HypnoFanfics, le bilan du mois de Février
L'heure du bilan de Février a sonné pour la rubrique HypnoFanfics! Merci aux auteurs qui l'ont...

Découvrez les séries lauréates des Golden Globes 2021

Découvrez les séries lauréates des Golden Globes 2021
La 78e cérémonie des Golden Globes s'est déroulée le 28 février dernier, plus tard qu'habituellement...

HypnoCard du Mois

HypnoCard du Mois
La carte Evil de His Dark Materials gagne le titre d'HypnoCard du Mois. Elle a terminé sur la...

HypnoRooms

Luna25, Hier à 13:04

Le calendrier du mois est arrivé sur le quartier Legends of tomorrow ! Ainsi que nouveaux duel, pdm et sondage

SeySey, Hier à 14:40

Bonjour ! Nouvelles lectures sur le quartier Sex Education ;D

quimper, Hier à 17:48

De nouveaux calendriers sur les quartiers Elementary, The Closer, NCIS Los Angeles et Sherlock.

quimper, Hier à 17:49

Et un nouveau sondage sur Sherlock : quelle actrice de Doctor Who dans la saison 5. N'hésitez pas à venir

emeline53, Hier à 20:41

Nouveau sondage sur le quartier The Fosters portant sur le spin-off Good Trouble ! N'hésitez pas à commenter, je serai ravie de vous répondre

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

De nombreuses BD ont été adaptées en série ! Parmi cette liste, quelle série vous a le plus marquée ?

Afficher plus d'informations

Total : 111 votes
Tous les sondages