Frasier
#303 : Sauvé par une chanson

Martin écrit une chanson pour Frank Sinatra. Les frères ont quant à eux des difficultés avec leur tante entre Frasier qui doit prononcer un discours et Niles se débarrasser des cendres.

Popularité


5 - 1 vote

Titre VO
Martin Does It His Way

Titre VF
Sauvé par une chanson

Première diffusion
10.10.1995

Diffusions

Logo de la chaîne NBC

Etats-Unis (inédit)
Mardi 10.10.1995 à 21:30

Plus de détails

Mary Elizabeth Mastroantonio Voix Eileen

Roz apparaît seulement dans le teaser de cet épisode.

Á la station de radio, Frasier écoute une auditrice qui rêve qu'elle couche avec lui pendant qu'elle fait l'amour avec son mari.  Lorsque l'émission se conclut,  il demande à Roz si elle a déjà rêvé qu'elle couchait avec lui, et elle se moque ouvertement de lui.  Il annonce alors qu'il s'en va, mais uniquement pour cause familiale. Il manquera donc la réunion parce que sa tante est morte. Visiblement, s'occuper de la cérémonie l'arrange bien, même si elle détestait tout le monde, lui mis à part.

Chez lui, Frasier arrive avec Niles et tous les deux commencent  à parler de Louise, la vieille tante morte. Niles a moins de chance que son frère, car il a dû porter toutes les cendres de sa tante incinérées dans une urne.

Daphné réalise que ce serait dommage dans cette vie de ne réaliser aucun rêve. Martin admet alors, mais vraiment à contrecœur, qu'il a écrit au moins une douzaine de chansons pour Frank Sinatra, mais pressé par le temps, et surtout parce qu'il manquait un peu de détermination, il n'a jamais terminé le moindre morceau.

Deux semaines plus tard, Frasier doit toujours rédiger un discours d'hommage, mais il a bien du mal à trouver quelque chose de sympa à dire. Daphné lui suggère d'enjoliver la situation, il refuse. Quant à Niles, il ne s'en sort pas mieux parce qu'il doit trouver un endroit où balancer les cendres, mais comme ce n'est toujours pas chose faite, il se contente de garder l'urne avec lui, ce qui l'indispose.

Les trois hommes arrivent à l'église en voiture alors que Daphné, de son côté, les rejoint dans sa propre auto. Profitant d'une pause où Niles est parti jeter les cendres, Frasier apprend que Martin a envoyé une démo de sa chanson mais il n'a reçu aucune réponse positive. Á la place, on lui a simplement adressé un avis négatif, mais au moins, il a pu terminer une chanson, même si on l'a rejetée. Niles revient en disant qu'il ne peut pas ouvrir d'urne, parce qu'il est selon son frère, beaucoup trop faible.

Les trois hommes retrouvent Daphné et d'autres personnes à l'église. Les deux frères sont couverts de sable et de poussière. Frasier, qui n'a toujours pas réussi à écrire son discours, finit par faire d'une pierre deux coups en chantant avec les choristes de l'église, la chanson de Martin, permettant à son père de regagner un peu d'estime.

Á la fin, un agent d'entretien nettoie tranquillement la salle.

Kikavu ?

Steed91 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Steed91  (02.02.2021 à 07:32)

Celui-là est vraiment pas mal, je reconnais. La chanson sympa, et c'est un épisode qui sort du cadre de la radio, j'ai bien aimé entre les bonnes surprises et la tante particulièrement désagréable (d'ailleurs, on appelle aussi les filles qui ont leurs cycles ainsi sans vouloir être machiste).

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Steed91 
Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

Doc - Nelle tue mani, S03E04
Mercredi 27 mars à 22:05
1.72m / 13.0% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Chicago P.D., S11E08
Mercredi 27 mars à 22:00
5.17m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne FOX

Family Guy, S22E13
Mercredi 27 mars à 21:30
0.76m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne TF1

Doc - Nelle tue mani, S03E03
Mercredi 27 mars à 21:10
2.03m / 10.3% (Part)

Logo de la chaîne FOX

Animal Control, S02E04
Mercredi 27 mars à 21:00
1.51m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne NBC

Chicago Fire, S12E08
Mercredi 27 mars à 21:00
6.26m / 0.5% (18-49)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S06E138
Mercredi 27 mars à 20:45
3.24m / 15.5% (Part)

Logo de la chaîne NBC

Chicago Med, S09E08
Mercredi 27 mars à 20:00
6.03m / 0.4% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Dès le 2 juin prochain, la troisième saison Mayor of Kingstown sur Paramount+

Dès le 2 juin prochain, la troisième saison Mayor of Kingstown sur Paramount+
Préparez-vous, la troisième saison de la dramatique Mayor of Kingstown sera proposée sur Paramount+...

Au programme de ce jeudi

Au programme de ce jeudi
Le jeudi est souvent signe de nouveaux épisodes sur les plateformes et ce 28 mars ne fait pas...

Power Book III : Raising Kanan aura droit à une cinquième saison sur Starz

Power Book III : Raising Kanan aura droit à une cinquième saison sur Starz
La chaine américaine Starz a décidé le renouvellement de sa dramatique Power Book III : Raising...

Au programme de ce mercredi

Au programme de ce mercredi
Nous vous proposons pour ce mercredi 27 mars 2024 :  Pour la France, ce sera Doc et la suite des...

Tracker débarque sur Disney+ dès le 24 avril

Tracker débarque sur Disney+ dès le 24 avril
Colter Shaw va garer son camping-car chez Disney+ ! En effet, la série Tracker, actuellement...

HypnoRooms

chrismaz66, 24.03.2024 à 17:40

Bonsoir, nouvelle PDM/Survivor Illustré chez Torchwood, dédié aux épisodes audios, venez voter, merci !

Locksley, 25.03.2024 à 20:10

Pas beaucoup de promo... Et si vous en profitiez pour commenter les news ou pour faire vivre les topics ? Bonne soirée sur la citadelle !

choup37, 26.03.2024 à 10:09

La bande-annonce de la nouvelle saison de Doctor Who est sortie! Nouvelle saison, nouveau docteur, nouvelle compagne, venez les découvrir

Sas1608, Avant-hier à 18:25

Pour les 20 ans de la série, le quartier de Desperate Housewives change de design ! Venez voir ça !

mnoandco, Hier à 19:49

Nouveau design sur Discovery of Witches, n'hésitez pas un faire un p'tit détour même sans connaître la série.

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage