Frasier
#303 : Sauvé par une chanson

Martin écrit une chanson pour Frank Sinatra.

Titre VO
Martin Does It His Way

Titre VF
Sauvé par une chanson

Première diffusion
10.10.1995

Plus de détails

Mary Elizabeth Mastroantonio Voix Eileen

Roz apparaît seulement dans le teaser de cet épisode.

Á la station de radio, Frasier écoute une auditrice qui rêve qu'elle couche avec lui pendant qu'elle fait l'amour avec son mari.  Lorsque l'émission se conclut,  il demande à Roz si elle a déjà rêvé qu'elle couchait avec lui, et elle se moque ouvertement de lui.  Il annonce alors qu'il s'en va, mais uniquement pour cause familiale. Il manquera donc la réunion parce que sa tante est morte. Visiblement, s'occuper de la cérémonie l'arrange bien, même si elle détestait tout le monde, lui mis à part.

Chez lui, Frasier arrive avec Niles et tous les deux commencent  à parler de Louise, la vieille tante morte. Niles a moins de chance que son frère, car il a dû porter toutes les cendres de sa tante incinérées dans une urne.

Daphné réalise que ce serait dommage dans cette vie de ne réaliser aucun rêve. Martin admet alors, mais vraiment à contrecœur, qu'il a écrit au moins une douzaine de chansons pour Frank Sinatra, mais pressé par le temps, et surtout parce qu'il manquait un peu de détermination, il n'a jamais terminé le moindre morceau.

Deux semaines plus tard, Frasier doit toujours rédiger un discours d'hommage, mais il a bien du mal à trouver quelque chose de sympa à dire. Daphné lui suggère d'enjoliver la situation, il refuse. Quant à Niles, il ne s'en sort pas mieux parce qu'il doit trouver un endroit où balancer les cendres, mais comme ce n'est toujours pas chose faite, il se contente de garder l'urne avec lui, ce qui l'indispose.

Les trois hommes arrivent à l'église en voiture alors que Daphné, de son côté, les rejoint dans sa propre auto. Profitant d'une pause où Niles est parti jeter les cendres, Frasier apprend que Martin a envoyé une démo de sa chanson mais il n'a reçu aucune réponse positive. Á la place, on lui a simplement adressé un avis négatif, mais au moins, il a pu terminer une chanson, même si on l'a rejetée. Niles revient en disant qu'il ne peut pas ouvrir d'urne, parce qu'il est selon son frère, beaucoup trop faible.

Les trois hommes retrouvent Daphné et d'autres personnes à l'église. Les deux frères sont couverts de sable et de poussière. Frasier, qui n'a toujours pas réussi à écrire son discours, finit par faire d'une pierre deux coups en chantant avec les choristes de l'église, la chanson de Martin, permettant à son père de regagner un peu d'estime.

Á la fin, un agent d'entretien nettoie tranquillement la salle.

Kikavu ?

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Activité récente
Dernières audiences
Logo de la chaîne France 2

The Fix, S01E08
Lundi 9 décembre à 22:00
1.56m / 6.6% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Le Bazar de la Charité, S01E08
Lundi 9 décembre à 22:00
6.40m / 30.4% (Part)

Logo de la chaîne France 2

The Fix, S01E07
Lundi 9 décembre à 21:05
1.77m / 7.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Le Bazar de la Charité, S01E07
Lundi 9 décembre à 21:05
6.94m / 27.7% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S02E76
Lundi 9 décembre à 20:45
3.60m / 14.2% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S16E46
Lundi 9 décembre à 20:20
3.27m / 13.0% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S03E76
Lundi 9 décembre à 19:20
3.72m / 17.6% (Part)

Logo de la chaîne HBO

Mrs. Fletcher, S01E07
Dimanche 8 décembre à 22:30
0.23m / 0.1% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Critics' Choice Television Awards 2020 : nominations

Critics' Choice Television Awards 2020 : nominations
La 10e édition des Critics' Choice Television Awards se tiendra le 12 janvier 2020. Les nominations...

TF1 programme La Guerre des Mondes pour fin Décembre !

TF1 programme La Guerre des Mondes pour fin Décembre !
C'est le 30 Décembre prochain que les amateurs de science-fiction auront la possibilité de découvrir...

Golden Globes 2020 : les nominés sont...

Golden Globes 2020 : les nominés sont...
Les nominations pour la 77ème édition des Golden Globes ont été annoncées hier, le 9 décembre 2019....

Au programme de ce mardi soir

Au programme de ce mardi soir
En ce mardi 10 décembre, il y a quelques options intéressantes malgré le fait que plusieurs séries...

Rex, le chien le plus connu du petit écran revient bientôt !

Rex, le chien le plus connu du petit écran revient bientôt !
France 3 a acquis la série canadienne Rex qu'elle programmera d'ici peu sur ses ondes, pour la...

HypnoRooms

Supersympa, Hier à 13:08

N'oubliez pas l'animation "La vraie identité de Whiskey" sur le quartier Dollhouse.

elyxir, Hier à 16:47

Nouveau sondage sur Newport Beach ! Encore de nombreuses choses à faire sur le "A ton clavier" ! Bonne soirée

ObikeFixx, Hier à 19:00

Hello. La dernière catégorie des Nathan James Awards est maintenant en vote.

ObikeFixx, Hier à 19:00

Donc n'hésitez pas à venir nous dire sur le quartier The Last Ship quel est votre moment le plus marquant de la série

ptitebones, Hier à 22:38

Bonsoir ! Avec un peu de retard, la catégorie 5 des Manifest Awards est en vote ! Il s'agit de voter pour le meilleur épisode de la saison 1

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage