Á la station de radio, Frasier aide une auditrice, Marylin à combattre son mal du pays. Il semble que Marylin retrouve très vite toute sa joie de vivre parce qu'elle sympathise avec Roz très vite. Lorsque l'émission s'arrête, Frasier dit à Roz qu'il est très heureux de pouvoir recevoir deux politiciens très importants, même si cela veut dire qu'il est fier d'apparaître dans un club qu'il considérait autrefois comme un établissement bcbg.
Chez lui, Frasier avec Niles, s'amuse à humer des vins et à les deviner. Quand Martin arrive avec Eddie le chien, ils en profitent pour le taquiner gentiment vu que l'animal est trempé. Ensuite, les deux frères demandent à ce que le fauteuil de leur père qui ne colle pas avec le reste de l'appartement soit retiré, mais ce faisant, ils éraflent accidentellement le plancher et laissent une minuscule marque.
Ils ignorent les remarques de Daphné et Martin et préfèrent à la place engager Joe, un professionnel du bâtiment qui plaît beaucoup à Daphné. Niles le voit mal et essaie de le faire partir.
Au fur et à mesure que le temps passe, les travaux non seulement ne se terminent pas mais en plus semblent s'éterniser. Frasier et Martin voient clair dans le jeu de Niles quand celui-ci essaie de s'accaparer Daphné pour lui tout seul et décide de lui faire croire, par exemple que Joe est un coureur de jupons. Mais ils finissent par lui faire comprendre que son comportement est incorrect et il parvient à convaincre Joe de sortir avec Daphné, même si cela lui brise le cœur.
Par contre, puisque les travaux prennent toujours autant de temps, Martin élabore une solution. Il offre à l'équipe d'ouvriers tout l'argent que ses fils possèdent en liquide. Frasier demande à son père de rester pour la soirée, mais il dit qu'il ne se sentirait pas à l'aise en présence d'un sénateur.
Par la suite, la scène présentée est filmée du point de vue des invités à qui Frasier souhaite la bienvenue et tout semble se dérouler comme sur des roulettes jusqu'à ce qu'un ouvrier gâche tout en se conduisant comme un mufle.
Á la fin, les deux frères redéplacent le fauteuil mais il semblerait que Niles se soit fait mal au dos.
