Rejoins notre web-communauté pour une expérience sans pubs ! C'est fun et gratuit ;-) Inscription

The Middle
#306 : Mauvais choix

Axl accumule les excuses pour éviter un oral d'espagnol. Sue participe à une campagne de sensibilisation. Brick s'intéresse à Shakespeare et la famille souffre d'un dégât des eaux.

Popularité


4 - 1 vote

Titre VO
Bad Choices

Titre VF
Mauvais choix

Première diffusion
19.10.2011

Première diffusion en France
14.12.2012

Plus de détails

Axl doit passer un oral d'espagnol. Mais il n'a bien entendu rien révisé et il doit alors passer toute la journée à feindre une maladie tout en prétextant être guéri le soir pour se rendre à une fête. Il apprend là-bas que le lendemain, il aura la partie écrite de l'examen et doit alors continuer à simuler. Pendant ce temps, Sue et Brad doivent participer à une campagne de sensibilisation sur les dangers que peuvent apporter un excès d'alcool au volant et Brick cite sans arrêt Shakespeare.

En parallèle, la maison des Heck souffre d'un important dégât des eaux et ils songent à s'installer en appartement. Initialement, seuls Mike et Frankie trouvent le projet intéressant car leurs enfants ne veulent pas quitter leur quartier. Mais c'est finalement en recevant l'aide du voisinage que les Heck préfèrent rester dans leur habitation d'origine.

Kikavu ?

Au total, 17 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

hazalhia7 
29.01.2020 vers 15h

kystis 
28.10.2018 vers 22h

caskett64 
24.09.2017 vers 19h

MissToone 
16.11.2016 vers 22h

vnspl 
Date inconnue

Zankaneli 
Date inconnue

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Emilie1905 
Steed91 
Ne manque pas...

Le nouveau numéro d'HypnoMag est disponible en ligne. Bonne lecture !
HypnoMag | Lire ce numéro

Activité récente

[Jeu] HypnoCard Mystère
Aujourd'hui à 19:14

[Jeu] HypnoCard du Mois
Aujourd'hui à 18:30

Nouveau design !
Aujourd'hui à 17:47

Mads Mikkelsen
Aujourd'hui à 19:14

Sean Murray
Aujourd'hui à 17:41

Candice Renoir
Aujourd'hui à 12:57

Nurses
Aujourd'hui à 12:57

Sanditon
Aujourd'hui à 12:57

Bob's Burgers S11E22
Aujourd'hui à 18:56

Au programme de ce week-end
Aujourd'hui à 18:39

Dernières audiences
Logo de la chaîne TF1

HPI, S01E04
Jeudi 6 mai à 22:05
9.41m / 43.3% (Part)

Logo de la chaîne TF1

HPI, S01E03
Jeudi 6 mai à 21:05
10.52m / 41.5% (Part)

Logo de la chaîne France 2

Un si grand Soleil, S03E169
Jeudi 6 mai à 20:45
3.65m / 13.9% (Part)

Logo de la chaîne France 3

Plus belle la vie, S17E174
Jeudi 6 mai à 20:20
2.92m / 11.3% (Part)

Logo de la chaîne TF1

Demain nous appartient, S04E214
Jeudi 6 mai à 19:10
3.55m / 17.5% (Part)

Logo de la chaîne USA Network

Queen of The South, S05E05
Mercredi 5 mai à 22:00
0.70m / 0.2% (18-49)

Logo de la chaîne CBS

S.W.A.T., S04E15
Mercredi 5 mai à 22:00
3.11m / 0.4% (18-49)

Logo de la chaîne ABC

A Million Little Things, S03E12
Mercredi 5 mai à 22:00
2.10m / 0.4% (18-49)

Toutes les audiences

Actualités
Au programme de ce week-end

Au programme de ce week-end
En mai, fais ce qu'il te plait  ! En ce deuxième week-end de mai, la chaleur devrait être au...

Une série d'horreur anthologique en développement pour Amazon Prime Video !

Une série d'horreur anthologique en développement pour Amazon Prime Video !
Amazon Prime Video développe une série d'horreur intitulée Unknown, par les créateurs de Westworld,...

Apple TV+ commande une comédie intitulée Hello Tomorrow avec Billy Crudup

Apple TV+ commande une comédie intitulée Hello Tomorrow avec Billy Crudup
Apple TV+ a commandé une nouvelle comédie intitulée Hello Tomorrow ! qui sera portée par l'acteur...

La dramatique Sanditon est finalement renouvelée pour deux saisons par PBS !

La dramatique Sanditon est finalement renouvelée pour deux saisons par PBS !
Retournement de situation pour la dramatique Sanditon. Annulée en 2019 à l'issue de sa première...

ITV commande une dramatique en 4 parties intitulée Hollington Drive

ITV commande une dramatique en 4 parties intitulée Hollington Drive
La chaine britannique ITV a commandé une dramatique en quatre parties intitulée Hollington...

HypnoRooms

sabby, Avant-hier à 10:38

Hello à tous !! Nouveau calendrier, nouvelle PDM et nouveau sondage sur S.W.A.T On vous attend

Supersympa, Avant-hier à 18:37

Bonjour à tous ! Nouveau mois sur les quartiers Alias, Angel, Dollhouse et The L Word.

SeySey, Hier à 15:59

Bonjour ! Nouveau design sur le quartier Sex Education et nouveaux romans dans la bibliothque de Maeve

Luna25, Aujourd'hui à 18:02

Bonjour ! Nouveau mois sur le quartier Reign

Luna25, Aujourd'hui à 18:02

et nouveau design sur le quartier Legends of tomorrow avec l'arrivée de la nouvelle saison

Viens chatter !

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage