Comment as-tu trouvé l'épisode S04E03 ? Échange avec les fans francophones de la série. - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
Lorsque l’équipe assiste à un événement de danse, le « Legend of the Knuckerhole Dragon », Margo se retrouve au centre d’un crime lorsqu’un membre de son équipe s’effondre pendant leur performance. Avec une réaction allergique sévère et la valise de la victime vide, Humphrey est perplexe quant à la manière dont l’attaque a été déclenchée sans être vue alors que tous les regards étaient tournés vers la scène.
A mesure que la jalousie et les secrets émergent, le ciblage de la réaction allergique de la victime commence à dresser un tableau sinistre. En lien avec le crime, Margo est mise à l’épreuve et passe sous couverture pour voir quels indices un visage familier pourrait détenir.
Pendant ce temps, Humphrey et Martha franchissent un grand pas dans leur parcours de propriétaire, mais l’esprit de Humphrey est occupé lorsqu’une figure puissante du Hub arrive à la station en quête de réponses. Ailleurs, Esther est stupéfaite lorsque Zoe révèle soudainement sa décision de voyager à travers le monde.
Première diffusion
10.04.2026
Grande-Bretagne (inédit)
Vendredi 10.04.2026 à 20:00
Pour l'instant, aucun membre de la communauté n'a indiqué avoir vu cet épisode.
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
Merci au rédacteur qui a contribué à la rédaction de cette fiche épisode
