Au début de cet épisode, quatre industriels se font tuer par une sorte de robot. Steed envoie Emma s'entraîner dans sa pratique des arts martiaux et il part enquêter chez un négociant en électronique.
Par la suite, un karatéka meurt à son tour. C'est alors que Steed et Emma font la connaissance d'un docteur, Clément Armstrong, lequel bien que paraplégique a trouvé le moyen de remplacer les hommes par des machines avec l'aide de son assistant, Benson. Steed parviendra t-il à secourir Emma et à déjouer le plan du docteur Armstrong ?
L'épisode se finit avec Steed faisant des mots croisés dans sa Bentley. Emma lui propose un stylo mais il refuse, lorsque la mine de son crayon casse. Emma part alors dans sa voiture.
