Alors que Niles vient encore une fois ennuyer son frère pour des prétextes idiots, Martin et Daphné sortent de la chambre, en se disputant. La raison en est simple. Il peut aller faire du shopping avec Sherry, sa petite amie, mais en contrepartie, il doit abandonner ses exercices quotidiens de stretching, ce qui contrarie beaucoup Daphné. Frasier reçoit très peu de temps après la visite de Roz.
Elle lui annonce qu'une collègue quitte la station, et par conséquent, le créneau restant vide, elle décide de la remplacer. Frasier offre de la soutenir, même si cela signifie que pendant ce temps, il devra se passer d'elle. Il lui propose de l'aider le lendemain soir.
Le lendemain soir, Frasier observe Roz conseiller un faux couple, composé de Daphné et Niles. Lui est tellement heureux de jouer un prétendant qu'il s'oublie un peu trop dans le personnage. Frasier complimente Roz pour son essai, même si au fond de lui, il sait tout comme elle qu'elle n'a pas vraiment assuré. Martin arrive et aide, puisqu'il est le seul à avoir une petite amie, parmi les personnages principaux de cet épisode.
Á la station de radio, Frasier retrouve Bulldog ainsi que Bebe qui fait passer des auditions. Parmi les candidats se trouve un certain professeur Pete, qui se targue de tout savoir ou presque. Pendant ce temps, Bebe , plus ou moins à cause de Frasier, réussit à donner le poste de Roz à quelqu'un d'autre. Roz en veut amèrement à Frasier.
Pour lui témoigner son indéfectible amitié, Frasier accepte de voir Bebe en lui montrant qu'il n'est pas aussi corruptible qu'elle ne le croit. Malgré les blagues idiotes que Bebe lui adresse en compagnie d'une secrétaire qui est aussi sa mère, Frasier reste de marbre.
Mais Roz a t'elle vraiment envie de refuser tous les privilèges que Bebe lui accorderait si elle devenait sa cliente ? Rien n'est moins sûr.
Á la fin, Bebe finit par arnaquer un autre client.
