Un économiste qui défendait des causes humanistes est assassiné. Steed et Emma découvrent que l'homme était étudiant et décident donc de rejoindre l'université et de participer à une fête costumée.
Un peu plus tard, Steed et Emma voudraient connaître l'auteur d'une thèse qui pourrait les aider à remonter leur piste, mais ils se rendent compte que leur tâche pourrait leur donner bien plus de mal quand l'auteur est carrément professeur universitaire.
L'épisode se termine avec le départ du duo en side-car. Steed est bien installé ce qui agace un peu Emma.









