Épisode De quoi je me mêle ? S05E11 - Frasier Saison 5

Au café, Frasier retrouve Niles. Il peut le rejoindre ce soir au club d'œnologie parce que Martin l'a évincé de chez lui. Il avait besoin de temps avec Sherry. Daphné arrive et leur dit qu'elle a trouvé quelque chose dans les sous-vêtements de Martin, une bague. Mais pas n'importe laquelle, une bague de fiançailles. Là, Frasier et Niles s'inquiètent parce qu'ils devront considérer Sherry comme leur mère si jamais elle épouse Martin. Daphné, elle, est contrariée, car les deux frères ne pensent pas à  elle un seul instant.

Chez Frasier, Martin et Sherry préparent leur soirée. Sherry est surprise, quelqu'un lui a passé plusieurs coups de fil et lui a posé des questions. Là, Martin est furieux de voir que quelqu'un a engagé un détective privé en son absence. Il met ses fils hors de cause mais Niles confesse en privé avoir réellement embauché quelqu'un.

Au café, Frasier voit que Roz est verbalisée pour une infraction commise à l'encontre du code de la route. Puis il voit Niles discuter avec le détective. Tous les deux apprennent que Sherry a déjà collectionné les aventures par le passé, mais qu'elle n'a pas eu de chance. Chez Frasier, Daphné est très en colère d'avoir tout révélé aux deux frères et en plus, Martin, lui, est furieux, parce qu'il ne peut faire confiance à personne.

Quant à Frasier, il finit par accidentellement accepter que son père fréquente une autre femme et se précipite pour le féliciter au bar, mais ce qu'il ne sait pas, c'est qu'il va en fait se réjouir qu'ils aient rompu. Ne sachant pas quoi dire, Frasier regarde alors un match avec son père.

Á la fin, Eddie le chien continue d'aboyer auprès d'un poisson congelé.