Stan va encore une fois bousiller sa couverture au cours d'une mission. En conséquence, il va accepter de suivre le cours de Roger, qui porte sur les études théâtrales. Stan finit par apprécier le cours de Roger, mais il lui vole la vedette, parce qu'il préfère avoir le premier rôle partout.
Pendant ce temps, Steve et ses amis sont en proie à se demander s'ils doivent organiser ou non une soirée pyjama. Il s'avère que Ronnie, un certain ami du groupe, va les aider à trancher sur le sujet, mais Ronnie est-il réellement ami avec eux ?