Vanessa se sent bien seule depuis que Carol a déménagé à Los Angeles pour un nouvel emploi. Ryan lui offre alors une suggestion, commencer une bibliothèque partagée afin qu'elle puisse se faire de nouveaux amis. En pratiquant cette excellente idée, Vanessa se rend compte que le voisinage comporte une personne qui est capable d'apprécier les romans de Jane Eyre. Elle envoie Eve faire des recherches et qu'elle n'est pas sa surprise en voyant que cette personne n'est autre que Chuck.
Pendant ce temps, Mike est obligé de faire son 500ème Vlog avec un type qui pense qu'il a compris et réussi à décoder tous les messages cachés du gouvernement. Mais visiblement, cet homme ignore totalement le concept de l'émission Outdoor Man.