Épisode Amour, tendresse et profit S08E06 - Frasier Saison 8

Chez Frasier, celui-ci est avec Niles, Martin et Daphné. Ils attendent avec impatience l'arrivée d'Abby, une avocate.

Celle-ci propose des aides à des tarifs très coûteux. Martin ne comprend pas pourquoi Daphné et Frasier ont pris une personne dont les honoraires étaient si élevées. Frasier lui dit qu'ils n'ont rien fait de mal et qu'ils sont prêts à tout pour se défendre.

Mais lorsqu'Abby arrive, elle leur apprend que Donny a finalement abandonné les poursuites judiciaires contre eux et ils ont gagné. Mais si Niles et Daphné se réjouissent, on ne peut pas dire que Frasier soit heureux. Bien sûr, gagner lui plaît mais il n'a pas l'occasion de connaître davantage Abby.

Il lui propose de l'inviter à dîner, ce qu'elle accepte. Le jour suivant, chez Frasier, Niles se présente avec des fleurs de sa composition et Frasier découvre qu'Abby lui a adressé une facture faramineuse. Bien évidemment, cela ne lui plaît pas alors il entraîne Daphné, Martin, Niles et Abby au restaurant. Quant à Roz, elle veut écouter de la musique classique pour mieux comprendre sa fille.

Au restaurant, le quintet croise à nouveau le chemin de Donny, mais celui-ci n'est pas venu seul, il est accompagné d'une jeune femme ,Nancy, qui était sa cliente au départ. Mais la conduite de Donny inquiète Daphné qui passe le voir au tribunal et ils parviennent à se quitter aimablement. Par contre, Frasier en voulant effacer un courriel à l'intention d'Abby dans lequel il lui balançait ses quatre vérités, l'a imprimé par accident, ce qui cause leur rupture.

Á la fin, Martin est malade et Niles tente de le guérir.