Ce sont les fêtes d'Halloween et Peter et Joe prévoient de s'en prendre à Quagmire en se moquant de lui. Mais Quagmire finit par avoir le dernier mot quand il fait croire à ses deux amis qu'en fait, il y a très longtemps, un de ses ancêtres était kamikaze.
En parallèle, Meg et Chris se rendent à une soirée costumée et comme ils ne se reconnaissent pas l'un l'autre, ils vont accidentellement s'embrasser et auront bien du mal à l'avouer.
Pendant ce temps encore, Brian et Stewie partent faire la tournée annuelle de bonbons quand des adolescents volent les sucreries de Stewie. Celui-ci pourra tout de même récupérer son bien et en plus, il recevra l'aide de Brian qui tabassera les adolescents et de Lois qui menacera leurs mères.
