Épisode Sommeil Freudien S11E14 - Frasier Saison 11

Á la station de radio,  Frasier constate qu'il a de moins en moins d'auditeurs. Il doit même demander à Roz de faire semblant de s'appeler Susan et de venir du Texas.

Frasier rentre chez lui et apprend que Ronee invite Martin pour le week-end dans la maison de montagne de son patron. Là, à cause de Martin qui parlait à Eddie, Frasier croit qu'il peut se joindre à eux. Niles arrive et lui dit qu'il a eu la pire journée de sa vie entre deux patients qui ont dû annuler, l'après-midi où Daphné et lui se sont disputés et pour finir, une bagarre avec un écureuil (Frasier lui est presque rentré dedans à cause de ça).

Á cause d'un autre quiproquo, Niles croit que lui aussi est invité. Il se rend donc au châlet avec Daphné.

Par la suite, tous les membres de la famille ont des rêves plutôt chaotiques. Entre Frasier qui rêve qu'il tue Niles pour se rapprocher de Daphné, puis que son émission est en perte d'audience, Niles qui croit qu'il sera un mauvais père et Daphné qui pense que Niles couchera avec d'autres femmes en son absence.

Tous les trois se retrouvent dans la cuisine pour se disputer jusqu'à ce que Martin ne vienne s'en mêler. Mais même lui rêvait.

Et à la fin, c'est aussi au tour d'Eddie de songer.