Après avoir assisté à un mariage, Francine se rend compte que sa famille biologique lui est toujours inconnue. Elle va alors les retrouver et apprendre par la même occasion que sa mère, Cassandra, s'est suicidée par pendaison. Francine va alors passer du temps avec eux pendant qu'Haley traîne avec sa cousine Janet. Roger est là aussi, et il se fait passer pour le chat de la famille.
Pendant ce temps, Stan est tellement obsédé par une émission sur les cueilleurs qu'il décide de quitter son poste d'agent de la CIA pour en devenir un lui-même, à ses risques et périls.
