Steve a besoin d'aller au centre-ville parce que cela constitue une étape de préparation de son SAT qui constitue un équivalent de notre bac aux États-Unis. Stan est très réticent à l'idée de l'y conduire, et encore plus quand il voudrait y aller seul. Il trouve que sa fille Haley est particulièrement idiote et du coup, accepte qu'elle l'accompagne. Seulement, lorsqu'ils arrivent là-bas, le quartier est particulièrement malfamé.
En l'absence de nouvelles, Roger, Stan et Francine partent les rechercher.