Au camping, Tom demande à sa fille Léa si elle souhaite faire de la balançoire. Mais celle-ci préfère qu'il lui raconte pour la énième fois comment Stéphanie et lui se sont connus.
Et tout commence par un flash-back au Maroc dans lequel Audrey, Parizot, Tom et Xavier arrivent en navette. Au moment où Tom descend, il est presque percuté par Stéphanie qui arrive à vélo et les deux se disputent.
Parizot préférant goûter les cocktails, Xavier rencontre Claire, une touriste, qui est venue avec Rayane, son fils, après que celle-ci a pris la valise de Xavier pour la sienne. Il se trouve qu'à Marrakech, Audrey a retrouvé son cousin Rémi, un gérant d'hôtel.
Mais Stéphanie, était à l'époque la petite amie de Rémi. En parallèle, Tom n'était pas seul lui non plus. Il était lui aussi en couple avec une certaine Vicky, laquelle avait un comportement étrange.
A l'intérieur de l'hôtel, Vicky et Parizot se disputent parce que Parizot a une suite nuptiale alors qu'il est tout seul.
Pendant ce temps, Rayane cherche à caser Claire et Xavier, avant de partir. Claire et Xavier sympathisent et elle lui confie qu'elle est veuve depuis que son fils a l'âge de 4 ans.
Pendant ce temps, Parizot rencontre Nabil, un employé d'hôtel qui le prend pour le descendant d'un grand vizir. Il lui dit qu'il n'est pas du tout apparenté à cette famille, mais l'employé continue à le prendre pour ce qu'il n'est pas.
Au restaurant, Rémi fait visiter les cuisines à Tom, Audrey, Xavier et Vicky. Il dit qu'il a eu du mal à se remettre de la séparation avec son ancienne femme, mais qu'heureusement, Stéphanie était là. Il en profite pour demander à Audrey si elle est encore célibataire, ce que Xavier approuve. Mais Audrey préfère rester seule que de faire des rencontres.
Plus tard, Rémi montre la piscine à l'équipe. Un couple de touristes vient remercier Rémi dont le contrat se finit dans deux mois. Le même employé de tout à l'heure rencontre le groupe et s'éprend d'Audrey.
Parizot veut affronter un client au billard, en prétextant que c'est à cause du matériel si cela ne marche pas. Il se fait servir par Nabil qui lui offre un repas gratuit. Il en obtient la preuve en regardant une photo de son ancêtre, qui, d'après Nabil, aurait sauvé ses aïeux de la peste.
Xavier retrouve Rayane à la salle de sport et en profite pour lui donner quelques conseils sur la façon de faire du vélo.
Rayane, qui vient de Grenoble, sympathise avec Xavier. Il lui confie que son père était né à Marrakech, là où se trouvent ses grands-parents qu'il n'a jamais connus. Rayane est en colère parce que ceux-ci ne l'ont jamais appelé. Il reçoit un texto de Claire qui veut qu'elle le rejoigne à la piscine et tente vainement de convaincre Xavier de la remplacer.
Pendant ce temps, Stéphanie discute avec Rémi. Celui-ci avait divorcé de sa précédente femme mais il n'est pas tout à fait sorti de l'auberge, administrativement. Après l'avoir interrogée sur son planning médical, il lui parle de la carte qu'il a confectionnée, mais elle semble peu convaincue. Il finit par la planter, et part déjeuner.
Au restaurant, tout le monde félicite Rémi pour la cuisine. Et celui-ci raconte que Vicky et lui se sont connus, retrouvés, puis séparés, avant que Tom ne retrouve Vicky via les réseaux sociaux après que sa collègue, qui tenait une agence immobilière, est venue au camping. Rémi, lui, a rencontré Stéphanie au Maroc.
A la piscine, Xavier finit de nager et retrouve Claire qui lui demande où est passé Ryane. Ils échangent des banalités et Xavier dit qu'il vaut mieux s'entraîner au sport que devant un écran. Claire lui dit que Ryane partage la passion de son père pour l'escalade mais que c'est aussi ce sport qui a tué ce dernier. Bien que Rayane ait 14 ans, Claire aimerait que son fils sache d'où il vient, ce que Xavier comprend.
En fait, le grand-père paternel de Rayane rêvait que son fils reprenne son commerce, ce qu'il aurait probablement fait s'il n'avait pas rencontré Claire.
Au marché, Tom tente de négocier un article avec Hassan, un vendeur de bijoux, mais il n'y parvient pas. Stéphanie arrive et Tom préfère partir. Tous deux se disputent parce que chacun pense que le paquet leur revient. Ils veulent négocier mais Hassan préfère appeler Aïda, sa femme.
Mais Hassan et Aïda ne sont pas n'importe qui, ils sont les grands-parents de Rayane, et on ne peut pas dire que la présence de Claire les enchante. Ou à tout le moins déplaît à Hassan qui refuse de parler à sa belle-fille. Aïda apprend que Rayane n'est pas au courant des photos que Claire lui envoie chaque année.
Hassan, lui, semble plus accommodant envers Tom et Stéphanie, du moins jusqu'à ce que Claire arrive. Là, il se braque, et Tom et Stéphanie ne comprennent pas ce qu'il se passe, et semblent sincèrement tristes pour eux.
Hassan s'en va, laissant Aïda ranger le stand. Claire part de son côté et retrouve Rayane qui ne comprend pas pourquoi sa mère est contrariée et lui dit qu'elle préférerait rentrer. Lui semble heureux qu'elle ait rencontré ses grands-parents. Il veut la rassurer.
Tom retrouve Stéphanie qui finit par lui donner le cadeau qu'il désirait pour Elsa. Ils en profitent pour discuter du cas d'Hassan qui s'est braqué après avoir renié Salim. Ils échangent et Tom se confie sur sa famille, mais Stéphanie lui dit que la situation est tout à fait différente. Tom reproche à Stéphanie de ne pas être assez empathique et va même jusqu'à dire qu'elle l'énerve.
Sur les transats, Tom discute avec Xavier et Audrey qui trouvent Stéphanie sympa, pendant que Vicky nage et se venge d'un enfant qui l'a frappée avec une frite en mousse. Parizot arrive avec un costume traditionnel et parle à ses amis de sa descendance. Parizot propose d'aller à la Medina, avec Vicky qui les rejoint. Xavier invite Rayan et Claire pendant que l'employé, Nabil offre à Claire un cocktail de sa composition.
Alors que Vicky cherche à réorganiser sa vie, Parizot négocie avec le chauffeur de taxi pour obtenir les mêmes itinéraires. Le groupe arrive donc avec d'un côté Parizot, Tom et Vicky et de l'autre, Rayane, Xavier et Claire. Ceux-ci partent à gauche, et Parizot, Vicky et Tom à droite.
Le groupe de Tom débarque au cœur de la Medina avec Parizot qui les laisse tous les deux. Tom réalise que Vicky est extrêmement matérialiste. Pendant ce temps, au café, Rayane et Claire observent le panorama et la place où Claire et Sélim se sont connus.
Visiblement, Claire a accepté la demande en mariage de Sélim mais les grands-parents n'en savaient rien. Claire ment en disant qu'elle ne sait pas où la boutique se trouve alors que Xavier leur offre un thé.
Parizot rejoint Tom et Vicky dans la medina avec un livre sur son ancêtre. Vicky parle de son projet d'hôtel à Tom et se montre fort méprisante envers Martigues et le camping, en lui disant qu'il a une vie professionnelle médiocre. Parizot, qui les entend, croit que Tom va renoncer à son métier. Mais avant que Tom n'ait pu en placer une, Parizot croise un autochtone et lui parle de son ancêtre. Tom voit la boutique d'Hassan et d'Aïda, et en parle à Xavier qui emmène Claire et Rayane, lequel rencontre sa grand-mère pour la première fois.
Tous sont assez intimidés. Aïda semble heureuse de le connaître, et lui explique que Sélim travaillait à l'âge de 8 ans pour servir des clients. Le magasin a une histoire, les deux familles se sont associées pour travailler. Sélim a préféré faire de l'escalade plutôt que de reprendre le commerce, et Rayane semble compréhensif. Aïda propose à Rayane de visiter la maison d'enfance de Sélim mais aucun ne veut rentrer dans la chambre du disparu. Rayane est d'accord pour voir seulement sa grand-mère et non son grand-père, mais celui-ci rentre un peu plus tôt et comprend tout. Bien évidemment, celui-ci s'en va, parce qu'il est très mal à l'aise.
Dans les cuisines de l'hôtel, Audrey retrouve Stéphanie et Rémi, lequel est en colère parce qu'il a raté pour la troisième fois sa recette. Elle cherche à leur proposer une activité pour se détendre, mais Rémi est obsédé par son plat de signature, et Stéphanie parvient à l'apaiser avec la soirée karaoké. Alors que les deux femmes sympathisent, Audrey dit qu'elle envie Stéphanie pour sa patience, mais Stéphanie préfère voir Rémi énervé que déprimé.
Claire et Rayane discutent et apprennent qu'Aïda n'est jamais venue à Grenoble. Tom part chercher un thé pour Vicky mais dans la précipitation, il bouscule deux femmes et se retrouve aspergé. Sauf que Vicky prend ça pour de la drague et s'en va, ulcérée. Tom, Stéphanie, Audrey et Xavier discutent et bien évidemment, Stéphanie reproche à Tom son indiscrétion. Tom ne supporte plus Stéphanie qui s'en va. Xavier, toujours désireux d'aider Rayane et Claire, décide de les inviter à la soirée karaoké. Le soir, Vicky s'excuse auprès de Tom mais lui reproche d'avoir connu des infidélités.
Nabil présente au groupe Parizot, lequel est habillé de façon traditionnelle. Parizot refuse de se rendre à la soirée karaoké pour chanter.
Le groupe est donc réuni pour la soirée avec Stéphanie qui les rejoint et Rémi leur offre un couscous de sa spécialité. Parizot, lui, préfère savoir si tout est gratuit. Stéphanie raconte que la chirurgie pédiatrique l'assomme, ce qu'Audrey peut comprendre, ayant renoncé à la médecine. Stéphanie dit qu'elle se sent utile auprès des patients, mais pour l'instant, ils ne savent pas où ils veulent aller.
Chez Hassan et Aïda, l'heure est à la discussion. Hassan est dans la chambre de Sélim et regarde une photo de lui. Tous deux s'asseyent sur le lit et Aïda veut convaincre Hassan que Rayane est son petit-fils, mais Hassan avoue qu'il a honte d'avoir ignoré Rayane dès sa naissance. Avant, c'était seulement un prénom mais il croit que Rayane lui en veut désormais. Aïda le convainc d'essayer.
La soirée karaoké bat son plein, avec Audrey, Xavier, Rayane et Claire qui observent une chanteuse. Les deux derniers sont fatigués et s'en vont, et remercient Rémi. En parallèle, Tom félicite la chanteuse mais Vicky n'est pas d'accord. Nabil ressert Parizot en pâtisserie. Rémi reçoit un appel et s'en va, suivi par Tom, qui part se laver les mains. Mais celui-ci surprend une discussion entre Rémi et son interlocuteur téléphonique. Apparemment, Rémi préfère partir à Casablanca, dans un palace.
Tom avoue à Audrey et à Xavier ce qui se passe avec Rémi. Eux s'en vont et laissent Tom. Les prochaines participantes du karaoké sont les deux filles que Tom avait rencontrées un peu plus tôt. Elles lui adressent des sourires cordiaux mais Tom est si gentil que Vicky s'en va. Rémi passe en coup de vent et laisse Tom, Stéphanie et Parizot. Eux commencent à s'échanger des regards plutôt aimables. Tom finit par chanter avec Stéphanie, la chanson de Jean-Jacques Goldman, Je te donne. Parizot les apprécie , ainsi que le public. Ils sont ovationnés par le public et remportent le concours, Nabil les désignant comme le couple de la soirée.
Stéphanie s'en va et Parizot en profite pour lui sortir ses vannes et lui dire que Stéphanie est trop bien pour lui. Même si Tom lui dit que tout va bien avec Vicky, Parizot affirme le contraire. Tom lui dit qu'il devrait s'acheter des lunettes.
Dans la chambre d'hôtel, Stéphanie et Rémi discutent. Alors qu'elle veut passer du temps avec lui, il trouve le mélange miracle pour sa recette et la laisse toute seule. Stéphanie contemple son reflet dans la glace.
Chacun de leur côté, Stéphanie et Tom touchent la médaille que Nabil leur a remise.
Le lendemain, Xavier et Rayane vont courir. Rayane est essoufflé et épuisé, mais tient à participer au concours de gainage. Les deux personnages discutent. Xavier dit que peut-être, Hassan a vu Sélim au travers de son fils. Puis, Rayane dit à Xavier qu'il veut voir la chambre de Sélim.
Le lendemain, Tom et Vicky se réveillent. Il lui dit qu'elle ne peut pas lui en vouloir si son métier est très prenant. Puis, ils rejoignent Audrey, Stéphanie, et plus tard Rémi à la salle à manger. Rémi suggère que Tom et Stéphanie pourraient aller au marché ensemble. Parizot arrive et continue ses tirades sur son ancêtre. Puis, ils prévoient une activité le soir avec Rémi qui a accepté de décompresser.
Avant de partir au marché avec Stéphanie et Parizot, Tom rencontre Rayane et Claire, lesquels l'informent qu'ils vont rejoindre Aïda dans la maison d'enfance de Sélim. Puis, elle leur montre la chambre de Sélim. Rayane découvre un peu plus le passé de son père.
Rayane lit la lettre de Sélim qu'il a écrite à ses parents, dans laquelle il dit qu'il veut transmettre certaines valeurs à son fils, ce qui le touche beaucoup.
Au marché, Parizot laisse tomber Stéphanie et Tom qui se retrouvent tous seuls. Ils finissent par se tutoyer et décident de passer par la boutique d'Hassan et d'Aïda. Stéphanie veut le convaincre de laisser tomber mais il est bien trop optimiste pour renoncer. Hassan est réticent de les laisser rentrer, mais Tom le raisonne. Hassan fait pourtant preuve d'humilité en lui disant qu'il est conscient de son orgueil, mais qu'il ne peut pas changer. Tom le félicite pour son honnêteté, mais qu'il doit aussi assumer. Il lui dit qu'Aïda et Rayane l'attendent. Tom parvient à convaincre Hassan en lui parlant de ses propres parents, qu'il ne voit désormais plus. Lui et Stéphanie s'en vont.
Parizot les rejoint dans la rue. Puis, le groupe se sépare à nouveau. Tous partent essayer les voitures locales. Vicky débarque un peu plus tard, mais malheureusement, le guide n'est pas en mesure de les rejoindre, sa Jeep est tombée en panne et il arrivera à 19 heures. Parizot s'improvise guide remplaçant.
La randonnée s'effectue donc à quatre voitures. Parizot, seul, puis Tom et Vicky, Audrey et Xavier, et Rémi et Stéphanie. Sauf que leur réservoir d'essence s'épuise, que leurs réseaux marchent peu et que Parizot est doté d'un très mauvais sens de l'orientation.
Bien évidemment, le groupe se perd et en plus, Parizot se blesse. Il parvient à s'extraire du véhicule, lequel se retrouve bloqué. En plus, le pneu de Tom a crevé et Vicky en a marre. Le groupe décide de trouver une solution de remplacement. Mais très vite, ils comprennent pourquoi Parizot s'est trompé. Il a tout simplement pris une carte de 1915, même s'il prétexte que les déserts ne bougent pas. Tom et Stéphanie finissent par se repérer, et durant la nuit, Xavier est effrayé par les crânes désossés et les présences d'oiseaux et d'insectes. Tom finit par repérer un endroit à 50 mètres, une sorte d'abri.
Tom part avec Parizot et Rémi chercher du bois pendant que Xavier reste avec les femmes. Xavier grelotte et souffre de vertiges et de maux de tête, ce que Stéphanie attribue à l'hypoglycémie. Les gâteaux de Rémi peuvent aider Xavier à aller mieux, mais dans la précipitation, Audrey fait tomber un papier et ce papier, ce n'est autre que l'invitation à l'hôtel de Casablanca où Rémi devait se rendre. Bien évidemment, Stéphanie est bouleversée.
Parizot joue à l'apprenti souffleur de feu. Stéphanie retrouve les garçons et montre le papier à Rémi. Il lui dit qu'il voulait lui en parler mais qu'il voulait éviter les disputes. Elle lui reproche ses mensonges. Elle finit par rompre avec lui. Parizot et Tom qui ont observé la scène, continuent à se chauffer les mains. Pour Parizot, c'est une occasion de dire à Tom que la voie est libre. Dans la nuit, Tom se retrouve sans couverture, ce qui le réveille. Il part discuter avec Stéphanie au coin du feu. Stéphanie est en larmes. Tous deux discutent. Pour Stéphanie, c'est un calvaire. Elle ne s'attache qu'à des hommes qui ont des problèmes. Tom lui parle du réel syndrome de l'infirmière et la complimente pour sa générosité. Elle lui fait remarquer que c'est réciproque. Ils partagent la couverture. Ils se réveillent le lendemain, par les cris de Parizot.
Celui-ci a trouvé une solution, aidé par Nabil et un chamelier, ils ont prévu d'apporter des chameaux et Youssef, l'oncle de Nabil, qui n'est autre que le chamelier, leur offre de rentrer à l'hôtel. Après le départ de Stéphanie, Parizot continue à provoquer Tom.
Le groupe s'en va en chameau, avec Nabil qui suit à pied et tente de draguer Audrey.
De retour à l'hôtel, Tom et Vicky discutent. Quand Tom dit à Vicky que Stéphanie et Rémi ne sont plus ensemble, il doit encore supporter les sarcasmes de Vicky, laquelle défend Rémi, qui préfère privilégier sa carrière. Vicky s'en va.
Hassan retrouve Tom et Stéphanie à l'hôtel, et leur confie qu'il n'est pas sûr de lui. Pendant ce temps, Xavier se vante auprès de Claire. Mais celle-ci voit Hassan et Tom et Stéphanie l'incitent à lui parler.
Hassan et Claire finissent par s'expliquer et se réconcilier. Hassan ne blâme pas Claire pour le départ de Sélim, il continue à la considérer comme un membre de sa famille.
Tom et Stéphanie finissent par se féliciter de leur alchimie.
En sortant de la salle, Rayane tombe sur Claire et Hassan, lesquels vont à sa rencontre. Claire observe son fils et son beau-père s'étreindre.
Parizot, qui a revêtu son costume de campeur, continue à provoquer Tom et lui fait comprendre que Vicky est un amour de jeunesse, mais qu'elle est aussi une sacrée casse-pieds. Il leur avoue que Patrick et Marie partageaient ses idées et qu'il n'a pas envie, au fond de lui, d'être avec elle. Il lui conseille d'écouter son cœur.
Dans les cuisines de l'hôtel, Stéphanie et Rémi discutent et réalisent qu'ils ont des chemins différents. Rémi reconnaît son égoïsme mais ils parviennent à s'expliquer avant de se séparer.
Plus tard, Parizot explique à Stéphanie qu'il se sent mal et l'invite à venir l'ausculter. Sur le chemin, il l'interroge sur sa nuit dans le désert avec Tom et elle reconnaît qu'il est très à l'écoute. Il dit que Tom est quelqu'un de très dévoué mais que quelque part, ce serait bien qu'il ait une vie de famille. Il continue à dire que Vicky est une enquiquineuse. Il va même en rajouter en disant que Delorme fait partie de la famille.
Vicky retrouve Tom à l'hôtel et celle-ci lui parle du projet, mais il n'a pas du tout envie d'aller avec elle à Paris. Il lui dit que sa vie lui plaît à Martigues et que techniquement, leur histoire ne marche pas. Vicky a l'air peinée, mais Tom lui conseille de réaliser son projet à Paris, seule.
Il lui fait aussi comprendre qu'elle a besoin d'un associé, pas d'un fiancé. Elle reconnaît que c'est un type bien. Ils acceptent de rester amis, et reconnaissent qu'ils vont se manquer.
Au bar de l'hôtel, Parizot continue à faire son radin. Stéphanie, Audrey et Xavier profitent de leur après-midi et Tom les rejoint. Il dit que Vicky a fait le bon choix.
Hassan, quant à lui, a envoyé un message à Tom et les invite à faire la fête avec toute sa famille. Nabil, lui, continue à draguer Audrey qui décide de se lâcher.
Tom part retrouver Stéphanie et chacun avoue à l'autre avoir gardé son collier. Ils reconnaissent que leur relation a bien évolué. Tom propose à Stéphanie de venir à Martigues. Ils finissent par s'embrasser. Ils finissent par organiser une fiesta boum boum.
A la fin, Nabil offre un dernier cadeau à Parizot. Ce dernier le trouve magnifique et doit prévoir des bagages pour ramener tous les présents à Colmar. Nabil a même invité sa famille pour que Parizot puisse venir les remercier et Parizot préfère prendre la fuite.
